У системі Odoo відображення дати залежить від мови інтерфейсу користувача. Тобто формат дати (наприклад, ДД/ММ/РРРР чи MM/DD/YYYY) визначається налаштуваннями мови.
Крок 1. Відкрити налаштування мови
1. Увійдіть у систему Odoo під користувачем із правами адміністратора.
2. Перейдіть у меню:
«Налаштування» - «Переклади» - «Мови».
Крок 2. Вибрати потрібну мову
Зі списку мов знайдіть ту, яка використовується у вашій базі (наприклад, Українська або English) та перейдіть в неї, для редагування:
Крок 3. Змінити формат дати
У картці мови є кілька полів, які визначають відображення дати та часу:
- Формат дати (Date Format) – наприклад:
dd/MM/yyyy → 18/08/2025
MM/dd/yyyy → 08/18/2025
yyyy-MM-dd → 2025-08-18
- Формат дати та часу (Time Format / DateTime Format) – наприклад:
dd/MM/yyyy HH:mm:ss
MM/dd/yyyy hh:mm a
Введіть бажаний формат відповідно до потреб:
Крок 4. Зберегти зміни
1. Натисніть кнопку «Зберегти»:
2. Перезавантажте сторінку Odoo (або перелогіньтеся).
3. Тепер усі дати в інтерфейсі для цієї мови відображатимуться у вибраному форматі.
Примітка:
• Формат застосовується лише для користувачів, у яких у профілі встановлена саме ця мова.
• Якщо потрібно, щоб різні користувачі бачили різні формати дат – створіть кілька мов із різними форматами та призначте їх у налаштуваннях користувачів («Налаштування» - «Користувачі» - [Ваш користувач] – «Мова»).